“Mavka. The Forest Song.”/ “Мавка. Лісова пісня”.

DUE TO THE STRICT REGULATIONS OF THE NONRARATED FILMS IN ALBERTA, THIS SCREENING IS ONLY AVAILABLE TO THE MEMBERS OF THE UKRAINE HARMONY FOUNDATION. Membership for June 2023 can be purchased on Eventbrite or on our official webpage. All members that hold June 2023 membership can attend the screening for free.

ЧЕРЕЗ ЖОРСТКІ РЕГЛАМЕНТИ ПОКАЗУ ФІЛЬМІВ БЕЗ РЕЙТИНГУ В АЛЬБЕРТІ, ЦЕЙ ПОКАЗ ДОСТУПНИЙ ЛИШЕ ДЛЯ ЧЛЕНІВ ФОНДУ «UKRAINE HARMONY». Членство на червень 2023 року можна придбати на Eventbrite або на нашій офіційній веб-сторінці. Кожен, хто є членом нашої благодійної організації в червені 2023 року, може відвідати показ безкоштовно.

_______________________________________________________________________________________________________

Ukraine Harmony Foundation is happy to invite all of our members in the city of Calgary to the long-awaited beautiful Ukrainian animated film “Mavka. The Forest Song”.

Synopsis:

Mavka – a soul of the Forest – faces an impossible choice between love and her duty as guardian to the Heart of the Forest when she falls in love with a human – the talented young musician Lukash.It is a story about the magical power of love. That kind of love enables human nature to find the magic within and reveals abilities and qualities that empower a person to reach beyond possible and to hold against evil and human vice.

The film would be screened in Ukrainian with no English subtitles.

Doors open at 2:30 pm | The film starts at 3:30 pm 

Additional Information:

1. Minors OK (3+).
2. Please arrive on time to ensure great seats – and time for treats!
3. Sorry, Theatre Groupons and passes are not valid for this event.
4. May membership sales end a day before showtime (June 2nd at 11:59 EST).
5. No membership sales would be available for purchase at the box office or online prior to showtime.
6. All sales are final. No refunds.

______________________________________________________________________________________________

Ukraine Harmony Foundation гостинно запрошує всіх наших членів у місті Калгарі на довгоочікуваний дивовижний український анімаційний фільм «Мавка. Лісова пісня».

Синопсис:

Мавка — Душа Лісу — закохуюється у талановитого музику Лукаша, й опиняється перед складним вибором: кохання чи обов’язок лісової берегині. Це історія про магічну силу кохання, яке об’єднує, рятує та дарує життя. Тільки воно здатне відкрити в людині дивовижні здібності й якості, за допомогою яких можна подолати зло й людські вади.

Фільм українською мовою без англійських субтитрів.

Двері відкриті о 14:30 | Початок фільму о 15:30  

Додаткова інформація:

1. Аудиторія фільму 3+.
2. Будь ласка, приходьте завчасно до сеансу, щоб забезпечити чудові місця та час для частування!
3. На жаль, Theatre Groupons і перепустки не діють для цієї події.
4. Продаж членства закінчується за день до сеансу (2 червеня об 11:59 EST).
5. Перед сеансом у касі не можна буде придбати членство.
6. Усі продажі остаточні. Гроші не повертаються.