Skip to content

Ukraine Benefit – Life To The Limit documentary film

Details
Date:

February 1

Time:

07:00 pm - 09:30 pm

Click to Register: https://www.eventbrite.ca/e/ukraine-benefit-life-to-the-limit-documentary-film-tickets-515505459707
Organizer

Ukraine Harmony Foundation

Website: https://www.eventbrite.ca/o/ukraine-harmony-foundation-51514181623
Venue

Dunbar Theatre

4555 Dunbar Street, Vancouver, BC V6S 2G7

Vancouver, BC, CA, V6S 2G7

Ukraine Harmony Foundation and Dunbar Theatre cordially invite you to the premiere of the Ukrainian documentary film “Life To The Limit”

The documentary film “Life on the Limit” is about the Russian-Ukrainian war. The film’s director Pavlo Peleshok and producer Yurko Ivanyshyn are Ukrainian war veterans. Their previous film “Winter on Fire” was nominated for an Oscar for Best Documentary Feature.

The film “Life on the Limit” is about the formation and development of the Ukrainian resistance starting from the events of the Revolution of Dignity all the way to the full-scale war of Russia against Ukraine. This is the first and only film that covers the entire period of the Russian-Ukrainian war – from 2014 to the present day.

Pavlo Peleshok and Yurko Ivanyshyn, who have been at war since 2014, defending Ukraine from Russian aggression, continued to film their reality, which was so distant to the rest of the world. To create the film, the authors processed 640 hours of archival materials. From the fragments of memories and their own film archive, veterans Pavlo and Yurko have assembled a mosaic of the causes and consequences of today’s Russian-Ukrainian war – from the end of 2013 until the present day.

Some parts of the film were dubbed in English with Ukrainian subtitles, and some parts remained in Ukrainian with English subtitles with the special intent of the producers to appeal to both English-speaking and Ukrainian-speaking audiences at the same time.

All proceeds collected during this fundraiser will go towards the support of Ukrainian frontline tactical and medical units.

Slava Ukraini!

_______________________________________________________________________

Документальний фільм “Життя на межі” розповідає про російсько-українську війну. Режисер стрічки Павло Пелешок та продюсер Юрко Іванишин – українські ветерани. Їхній попередній фільм “Зима у вогні” було номіновано на “Оскар” як “Найкращий документальний повнометражний фільм”.

Фільм “Життя на межі” розповідає про становлення й розвиток українського спротиву від подій Революції Гідності до повномасштабної війни росії проти України. Це перший і єдиний фільм, який охоплює весь період російсько-української війни – від 2014 року до сьогоднішніх днів.

Павло Пелешок та Юрко Іванишин, які були на війні з 2014 року, боронячи Україну від російської агресії, продовжували знімати свою реальність, таку далеку для іншого світу. Для створення фільму автори опрацювали 640 годин архівних матеріалів. З уламків спогадів та власного кіноархіву ветерани Павло та Юрко зібрали мозаїку причин та наслідків, з яких складається сьогоднішня російсько-українська війна – від кінця 2013 року до сьогодні.

Частини фільму були дубльовані англійською мовою з українськими субтитрами, а деякі частини залишилися українською мовою з англійськими субтитрами з особливим наміром продюсерів привернути увагу як англомовної, так і україномовної аудиторії одночасно.

Усі кошти, зібрані під час кінопоказу, підуть на підтримку тактичних та медичних підрозділів України.

Слава Україні!